서재 두더지

조르바를 춤추게 하는 글쓰기 : 이윤기가 말하는 쓰고 옮긴다는 것

이윤기

웅진씽크빅, 2013년, 문학

예스24에서 보기

두더지 요약

작가와 번역가의 글쓰기 태도를 돌아보는 에세이집이에요

  • 첫 문장부터 퇴고까지 등단 뒤 창작과 번역을 오가며 겪은 고민을 에세이로 담았어요
  • 좋은 말을 고르는 번역가의 일과 오역을 대하는 태도, 우리말 표현과 발음 이야기를 풀어요
  • 문학과 신화, 이름 짓기, 언어와 권력처럼 언어를 둘러싼 주제를 두루 살펴요

이런 분께자신의 글과 말을 가꾸고 싶은 분

예스24 책 소개를 바탕으로 두더지가 정리했어요.

10월 2일 기준, 예스24

  1. 8위싯다르타헤르만 헤세

도서 정보 제공: 예스24,국립중앙도서관 국가서지