AI 번역 확산으로 통번역가 일자리가 줄고 있다는 KBS 보도와 업계 현실을 다룬 게시글들이에요.
루리웹 (새 창)에서는 검토 말고는 다 사라질 것이라는 반응이 나왔고 출판 번역은 아직 사람이 더 신뢰받는다는 의견도 있었는데, 두 의견이 엇갈렸어요.
이토랜드 (새 창)에서는 번역가 일자리와 신입 자리를 걱정하는 반응이 이어졌고 센스 있는 전문 번역은 아직 필요하다는 반응도 나왔어요.
지금 많이 보는 글
- 이재명, 가장 힘든 일은 등 뒤에서 날아오는 화살이토랜드 외 2곳
- "우리아빠가 누군줄 알아?"에 대처하는 미국 경찰루리웹 외 1곳
- 19살 아들이 오토바이 사고로 세상을 떠났다뽐뿌 외 3곳
- 서울대 합격하고도 등록금 낼 돈 없어 울던 소년더쿠 외 2곳
- [세갤] 세무냥이한텐 약간의 관용이 필요하다 봄디시인사이드
제목을 누르면 원문이 새 창으로 열려요. 요약은 두더지가 원문과 댓글을 읽고 쓴 글이라 원문과 다를 수 있어요.